罗穆卢斯和雷穆斯、奥西里斯和摩西:叙述中的相似之处只是巧合吗?

23。 03。 2022
第五届地外政治、历史和灵性国际会议

罗穆卢斯和雷穆斯、奥西里斯和摩西的故事有共同点。 为什么古代人的首要主题和他们遗产的开始是一个人漂浮在河上以逃避另一个威胁人的危险? 这些人的首领为了躲避迫害,都被送下河来,难道是巧合吗? 还是所有这些故事实际上都一样? 本文考察了古罗马建国故事的相似之处, 古埃及和古以色列.

罗穆卢斯和雷穆斯的故事

在故事里 罗穆卢斯 和莱姆斯 这对孪生兄弟是古罗马的缔造者,他们的母亲李公主将他们放在篮子里送过台伯河,以逃避国王阿穆利乌斯的迫害,后者推翻了李公主的父亲努米托尔。 他会找到他们 狼女谁把他们当作自己的。

奥西里斯的故事

奥西里斯和伊西斯

奥西里斯和伊西斯

在故事里 奥西里斯 他们是他和他的妻子 伊希斯 埃及人民敬爱的领袖。 奥西里斯的弟弟 赛斯 他嫉妒他,并制定了一个计划来摆脱他著名的兄弟。 他建造了一艘漂浮的船,并欺骗他的兄弟进入船,然后将其锁定并送他沿着尼罗河而下。 然后女王会找到这艘船。

摩西的故事

篮下的摩西

篮下的摩西

在故事中 致摩西 他的母亲担心他的生命,因为现任法老颁布了一项法令,要杀死王国中所有的犹太男童,将他们扔进河里淹死。 他用篮子把他送到尼罗河边,讽刺的是,法老的女儿发现了他,并在摩西的母亲的帮助下抚养他长大,摩西的妹妹米里亚姆把她介绍给公主当护士。

摩西成为国王的宠儿,第二个继子。 他掌握了许多奥秘和教义 凯米特 (埃及)。

三个故事的比较

除了一些细节外,这些故事的开头是相同的。 有一个恶棍,对男人有很大的威胁,不知何故被送下河。 一个女人在河边等着救他。 但这就是相似之处的终结。

罗慕路斯和莱姆斯最终成长为男人然后他们争论他们应该建造的城市。 罗穆卢斯 杀死 雷马 然后由他创立 罗马. 摩西 最终,作为一个成年人,他将把他的犹太人从埃及的奴役中带出来,走向自由。 奥西里斯被赛斯发现 它被切成碎片,散布在各处 埃及. 伊希斯发现自己身体的一部分 并且会把他养大到足以怀上一个儿子的名字 荷鲁斯, 哪一个 他会为他的叔叔赛斯报仇.

奥西里斯和伊西斯的神话——赛斯的愤怒

奥西里斯和伊西斯的神话——赛斯的愤怒

尽管每个故事的结局都非常不同,但三个故事的细节都非常相似。 罗穆卢斯和雷穆斯的故事类似于摩西的故事因为一个女人拯救他们并抚养他们。 然而,这两个故事的本质区别在于,一个女人是狼,另一个是法老的女儿。 在奥西里斯的故事中,一个女人也把他从水里救了出来,但没有抚养他; 相反,他通过他的身体 伊希斯.

然后她来了 吵架兄弟的一面这包含在罗穆卢斯和雷穆斯的故事以及奥西里斯和赛斯的故事中。 罗穆卢斯和雷穆斯在他们成年后就出现了争执——他们争论谁应该统治。 奥西里斯和赛斯成年后也会吵架,但这是因为赛斯嫉妒奥西里斯的统治。
最后一个但基本的相似之处在于每个人如何下河。 罗穆卢斯和莱姆斯在篮子里游泳; 摩西漂浮在篮子里; 奥西里斯漂浮在被描述为坟墓的地方。 三个故事之间的统一因素很重要,并且所有三个故事的元素似乎都重叠。

Lactus 和 Remus 哺乳狼; 摩西在锡蒂纳

Lactus 和 Remus 哺乳狼; 摩西在锡蒂纳

为什么这些看似不同的故事却如此惊人地相似?

  1. 故事的作者是同一个人(同一来源): 难不成这些故事都是古代同一个人写的? 罗马文士会知道这个故事,因为罗马人与埃及人有很多接触。 同样,以色列人在他们的历史上曾一度被埃及人奴役。 因此,这个故事会为他们所熟知,并被他们的俘虏传给他们。 最初创造奥西里斯故事的人很可能就是这个故事的鼻祖。
  2. 每个古代国家都有一个版本的相同故事: 几乎每个古代国家都有他们分享的生物故事。 古代学者可能竞相创造一个或多或少引人入胜的神话,以提升他们与同时代人的相关性。
  3. 迷失在翻译中(一个来源和多种解释): 另一种解释可能是故事的基础是一个,但由于翻译成不同的语言,并且由于翻译人员的风格化,他们开始过自己的生活。
  4. 翻译中丢失(多个版本解释类似): 我们可以想象一个相反的情况,三个独立的故事。 译者印有类似的印记 天才位点 打个比方。 为了确保读者理解故事,译者可能在他们自己的时间框架内过分依赖神话和理解来传递过去的故事。 因此,这些故事可能 即使它们不同, 被译者损坏.

出埃及记:被驱逐出埃及的真实故事

罗穆卢斯和雷穆斯、奥西里斯和摩西的故事在起源上真的是独一无二的,还是它们都来自同一个来源? 还有一些问题我们缺乏明确的答案。

网上商店

类似文章