美国不会重复其历史 小步 在可预见的未来，至少根据美国宇航局局长查理·博伦说。

“ NASA不会与人一起登月。 “这绝对不是我一生的主要计划，” SpacePolitics.com的杰夫·福斯特（Jeff Foust）说，鲍登在上周在华盛顿举行的太空研究委员会和航空工程委员会的联席会议上说。 “原因是我们只能做有限的事情。”

相反，他说，目前的重点仍将放在人类小行星和火星任务上。 “那只是引起我们的注意。 我们相信这是有可能发生的。“尽管如此，无论是私营部门还是国外，对月球的兴趣都在增长。

上周，俄罗斯更新了机器人月球探测计划的计划。 因此，它揭开了自苏联于24年发射“月球1976号”以来的首次新月球飞行任务。一位科学家解释说，俄罗斯太空科学家正在制定一项恢复月球飞行任务的新计划。

空间研究所的伊戈尔·米特罗法诺夫（Igor Mitrofanov）在54月16日至17日在得克萨斯州举行的第XNUMX届微型研讨会上说：“对月球的探索是该计划的重点之一。” 。

他补充说：“我只想强调，俄罗斯不仅可以向月球发送自动探测器，还可以向人员发送月球。”

私营部门中还有一些对月球感兴趣的案例。 几家公司宣布了征服月球的计划。 他们的主要目标是提取稀有矿物，包括钛，铂和氦3，这是一种稀有的氦同位素，许多人将其视为地球和太空中能量的未来。

Google的Moon Express和Lunar X Prize正在计划在2015年进行任务，以探索月球表面。

美国宇航局的鲍登上周四表示，他感谢其他国家对月球的广泛兴趣，并表示他的机构将随时提供帮助。

他说：“每个人都梦想着将人降落在月球上。” “我告诉每个伙伴机构的所有领导人，如果他们率先将人们送上月球，美国宇航局就会在那里。 NASA希望成为参与者。”

翻译源： FoxNews.com

Sueneé：NASA似乎不想去月球，所以她不必从60年代和70年代穿过剧院。 这就是为什么她选择了看似合理但长期的项目，因此在未来十年内不会有任何项目存在危险。 另一方面，它清楚地表明，如果有人想与人员一起登上月球，他们想在那里。 换句话说，它清楚表明我们希望它得到控制。